Tag: Spanish translation

Behind the paper, Translation

Liesbeth van den Brink & Rafaella Canessa: Las comunidades microbianas prefieren alimentos de alta calidad, no necesariamente comida local

En nuestro último post, las amigas y post-docs Liesbeth van den Brink y Rafaella Canessa de la University of Tübingen presentan su trabajo ‘No home-field advantage in litter decomposition from the desert to temperate forest’. En él discuten la importancia de las características de la hojarasca y su descomposición, presentan su ‘experiencia’ con roedores y comparten el placer de trabajar con tus amigos. An English … Continue reading Liesbeth van den Brink & Rafaella Canessa: Las comunidades microbianas prefieren alimentos de alta calidad, no necesariamente comida local

Functional Ecology4 Comments
Behind the paper

Liesbeth van den Brink & Rafaella Canessa: Microbial communities prefer high quality food, not specifically the food available “at home”

In this new post, post-doctoral friends Liesbeth van den Brink and Rafaella Canessa from the University of Tübingen, Germany, present their recently published paper “No home-field advantage in litter decomposition from the desert to temperate forest.” They discuss the importance of litter characteristics for decomposition, share their experiences with rodents, and celebrate the joy of working with friends. Una versión en Español de esta publicación … Continue reading Liesbeth van den Brink & Rafaella Canessa: Microbial communities prefer high quality food, not specifically the food available “at home”

Functional Ecology1 Comment
Behind the paper, Behind the Special Feature

Pedro Jaureguiberry: Plants from regions with different fire histories respond to fire and burn differently

In this new post Pedro Jaureguiberry—Adjunct Researcher at IMBIV (CONICET-UNC)—Argentina, presents his last work ‘A three-dimensional approach to general plant fire syndromes’. He highlights the importance of effect traits for fire ecology, hypothesizes plant traits based on regional fire history, and shows his interest in the connections between humans and nature.  Una versión en Español de esta publicación está disponible aquí! About the paper Fire … Continue reading Pedro Jaureguiberry: Plants from regions with different fire histories respond to fire and burn differently

Functional EcologyLeave a comment
Behind the paper, Behind the Special Feature, Translation

Pedro Jaureguiberry: Las plantas de regiones con diferentes historias de incendios responden al fuego y se queman de manera diferente

En este nuevo post Pedro Jaureguiberry—Investigador Adjunto del IMBIV (CONICET-UNC), Argentina—presenta su último trabajo ‘A three-dimensional approach to general plant fire syndromes’. Aquí destaca la importancia de considerar rasgos funcionales de efecto en ecología del fuego, hipotetiza qué rasgos tendrá la vegetación en función de la historia regional de incendios y muestra su interés por la conexión entre el ser humano y la naturaleza. An … Continue reading Pedro Jaureguiberry: Las plantas de regiones con diferentes historias de incendios responden al fuego y se queman de manera diferente

Functional EcologyLeave a comment